Wanneer het water uit de zwemzone stroomt, dient men erop te letten dat dit via een schuimspaan gebeurt, dit om eender welke externe resten of bladeren te verwijderen. In de regeneratie zone wordt het water door een natuurlijk proces gezuiverd door rond en in de wortels te vloeien. De verwerking gebeurt op een micro-bacterieel niveau, terwijl bladeren van verschillende planten verschillende soorten voedingsmiddelen verbuiken, hetgeen belangrijk is om de aanwezigheid van algen te beperken.

De beweging van het water verhindert de larven van de muggen en de roofinsecten die men terug kan vinden in de regeneratie zone. Terwijl het water verwarmd kan worden en de meeste waterplanten zich aan warme temperaturen kunnen aanpassen, vermindert de capiciteit van het water om het zuurstofgehalte op peil te houden, wat zeer schadelijk is voor de levenscyclus van een zwemvijver. De regeneratie (planten) zone simuleert natuurlijke moerassen waar processen aanzienlijk de kwaliteit van het water verbeteren. Vele chemische veranderingen vinden eveneens plaats in de regeneratie zone et zorgen ervoor dat het water bij het verlaten van deze zone zuiverder is dan voordien.